books i've done recently

　
《論博物館學》
Sur la muséologie

一次華文界 博物館學 理想的導覽
★ 看見一座不祇是博物館的博物館：透解博物館及博物館學的概念與實踐。
★ 俯瞰與近觀，結合博物館學日本經驗‧法國觀點‧本地實務的通匯之作。

黃光男(台灣藝術大學校長)序文‧推薦

作者：張婉真
出版社：典藏藝術家庭


導覽當代博物館學實況

博物館學和博物館研究的差異何在，而博物館的概念又是如何發展 ? 在當代知識傳播之中，博物館佔據極重要之位置，又與歷史認知及社會現實密切關繫，其特質也因此難以把握。 全書就觀念、理論、實務之面向，探討博物館及博物館學議題，涵括博物館定義、無牆博物館、無形文化資產、全球化、國際博物館學理論、展示研究之理論方法、博物館機構發展歷程、博物館組織與營運、博物館學教學以及專業人員進用養成等諸多面向，一一闡釋脈絡、關鍵論點、學界現況及展望，勾勒當代博物館學研究現況，可說是作者積聚東洋、歐陸與本地體驗後，對當代博物館學的一次懇切導覽。

「近年，在全球化的助力及壓力下，博物館大量採用新科技及新策略來輔助其經營與管理，試圖拉近文化與經濟的距離。然而，博物館是否仍恰如其分地履行其原始，也是最主要得功能：即做為人類文化財產及價值之保存場所，以之豐富人類的心靈；還是已經淪為消費社會的產物，而扭曲了其應有的價值與功能？因應凡此種種質疑，博物館學遂蔚然形成一門新興的熱門學問，其目的在探討有關博物館的種種問題。」－－台灣藝術大學校長 黃光男


【作者簡介】
　　
張婉真，國立台灣大學外國語文學系學士，日本東京大學人文科學研究所美術史科研究，法國國立自然史博物館博物館學博士，曾任職國立歷史博物館五年，策劃〈黃金印象－奧塞美術館名作特展〉、〈尚‧杜布菲回顧展〉、〈如雪‧如冰‧如影－法國居美美術館收藏中國陶瓷特展〉、〈牆〉等展覽。

現任國立新竹師範學院美勞教育學系暨研究所助理教授，教授博物館學、博物館教育、藝術行政、中國藝術史等課程。並有《本質或裸體》(桂冠，合譯)、《法國當代藝術》(麥田)、《世界藝術史》(木馬，部分審譯)等譯作。


【基本書訊】
書名：《論博物館學》
平裝　21×14.8cm　頁數184　定價250元
ISBN：986-7519-48-5
出版社：典藏藝術家庭股份有限公司
經銷商：聯豐
出版日期：2005年4月15日




《全球古根漢效應》
The Global Guggenheim Effect

一座美術館　如何成為眾多城市渴擁有的文化地標?

★城市規劃與美術館經營的全球影響地圖!
★強力聚焦古根漢美術館如何建立影響力、擴散原因及策略歷程，並透析畢爾包設館始末事情

林惺嶽(藝評家)導讀　倪再沁(東海大學文學院院長)胡自強(台中市市長)序文‧推薦　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
作者：蔡昭儀
出版社：典藏藝術家庭


展示藝術經營全球化 明星案例

畢爾包，原本只是西班牙巴斯克地區一座默默無聞、積弱不振的重工業城市，卻因為古根漢美術館分館的建立，而頓時聲名大噪，成為聞名遐邇的世界性新地標，同時，藉由結合文化、經濟與都市更新計畫，成功地塑造嶄新城市性格，並創造出一城市新生命；而這個被讚美為「畢爾包奇蹟」(Bilbao miracle)的重生城市，從此成為全球許多亟欲振興經濟的城市重要的參考典範。古根漢美術館在畢爾包的成功，創造了一股巨大的「古根漢效應」(Guggenheim effect)，其對於文化產業、經濟發展的影響，所引發之大量批評及討論，至今方興未艾，在在受到國際矚目。

作者蔡昭儀以博物館理論、實務兼具的堅實背景，與眾多以古根漢美術館寫作主題書籍相較，本書旨在資料詳實全面與冷靜呈現討論，從古根漢美術館的崛起與發展開始，深入分析作為一積極展開全球經營佈局的國際連鎖文化單位，古根漢從何建立影響力、何以擴散之原因與過程，以及畢爾包「古根漢效應」開創博物館經營理念新格局與所引發的多面向問題，為欲瞭解文化、藝術產業做為未來重要的都市新經濟命脈的經營方向者，提供最敏銳的觀看角度。

「看完《全球古根漢效應》，如同參加了一場博物館文化論述的研討會，其探索角度之多元紛雜已遠遠超過『古根漢』的範圍。蔡昭儀只是敘事論理而沒有太多主觀的批評，使讀者也能綜觀全局而瞭解問題之原委。所以，這是『探索』而非『解答』的論述，在經過全方位的探索後，如果還有人要問：你是支持還是反對？我還是無法做任何肯定的答覆，但可以建議，最好去讀蔡昭儀寫的《全球古根漢效應》，所有問題和『答案』都在其中。」－－東海大學文學院院長 倪再沁

「最難得的是，身為藝術史及博物館雙修的專家學者，作者卻能不受專業的侷限，而以全面宏觀的角度檢視從建築概念、文化觀光、都市發展及行銷策略，甚至中央地方政治均衡等等層面多方互動所產生極為特殊的『古根漢效應』，相信關心藝術、建築、古根漢美術館、台中古根漢專案、台灣文化產業以及世界文化創意產業和城市發展趨勢的朋友，都可以從這本書中汲取養分，拓展視野，共同締造屬於文化人的21世紀。」－－台中市市長 胡自強


【作者簡介】

蔡昭儀
現任國立台灣美術館助理研究員
美國紐約市立大學／藝術史&博物館研究雙主修碩士
國際展覽交流委員會委員(任期2005-2008: International Committee for Exhibition Exchange, ICOM)
2004年美國史密森機構(Smithsonian Institution)交換學人
美國洛杉磯郡立美術館(LACMA)及紐約現代美術館(MoMA)研究
國立台灣藝術學院美術系兼任講師、東海大學教育推廣中心兼任講師

【基本書訊】
書名：《全球古根漢效應》
平裝　21×14.8cm　頁數208　定價270元
ISBN：986-7519-39-6
出版社：典藏藝術家庭股份有限公司
經銷商：聯豐
出版日期：2005年4月15日
　

never try to read this...

we: read or die

　
安潔拉‧卡特的哥德式華麗國度
【聯合報】張錦忠(中山大學外文系副教授)

變異、怪異與血齋誌異

繼二○○四年的《魔幻玩具鋪》之後，行人出版社又推出印刷精美的安潔拉‧卡特(Angela Carter, 1940-1992)中短篇集錦(〈染血之室〉算是中篇)《焚舟紀》(Burning Your Boats)，簡直是要捲起一陣「安潔拉旋風」(一股繼卡爾維諾、昆德拉、波赫士、馬奎斯之後的小說旋風)。的確，這五冊書令人有點手忙腳亂，不知要從哪一本讀起(《煙火》是七○年代初的作品，她六○年代的早期作品卻收在《別冊》)。安潔拉的小說充滿魔魅、使人不安(安潔拉自言那是她小說的唯一「道德功能」)；它們拒絕歸類，也難以形容：變異、怪異、詭異、酷異、魔幻、奇幻、奇情、情色、色腥、性感、香豔、華麗、腐敗、安那琪、異國情調……。兩書譯者都是嚴韻。

寫《羅莉妲》的那波柯夫說一切小說都是童話，此言甚是。安潔拉的小說尤其如此。事實上，小說中童話，或童話原型，處處可見：小紅帽、大野狼、睡美人、穿靴貓、虎新娘、灰姑娘、愛麗絲、美女與野獸、魯賓遜。此外，嗜血氏安潔拉寫魔鬼與狼寫得興高采烈，不止寫狼，還寫狼人，加上吸血伯爵，一如《聊齋誌異》的異史氏蒲松齡好寫鬼狐。對安潔拉而言，童話不是童話，童話是顛覆小說的最佳文類，或讓小說回到說故事的氛圍(安潔拉在《煙火》後記中說，「我寫的，是故事」)。《焚舟紀》也見證了小說書寫與安潔拉的小說技藝的無限可能(跨越一切邊界，打破所有禁忌)。在安潔拉的小說世界裡，格林兄弟與莎士比亞並駕齊驅，波特萊爾(及其情婦)與愛德加‧愛倫坡(及其妻子)皆成故事中人，故事可以新編，文類疆界得以打破，人獸之間相互變易，時空錯亂記憶模糊，鏡像倒影虛虛實實(法文稱做mise en abyme)，這個哥德式華麗國度堪稱繽紛瑰麗，令人目為之眩，歎為觀止。

從火花四射的《煙火》開始，就是這樣的哥德式世界了。慾望、情色、肉體、亂倫、殺人、吃人、吸血、妓院、殺手、陰陽人、劊子手，不像道德淪喪，倒似打破一切禁忌的嘉年華會，但是並不快樂，或者說，一如嘉年華會，快樂並不長久。《煙火》和風陰鬱，其他冊何嘗不是呈現一個痛苦、寡歡、殘忍的世界，不管是廢墟、森林、城堡、美國西部，或墨西哥邊界。不過，安潔拉既然是書寫童話，難免沾染童話的愉悅，例如〈染血之室〉故事結尾「我們三人過著平靜的生活」；〈穿靴貓〉最後「祝各位妻子全部美麗多金，丈夫全部年輕堅挺」；或〈廚房的小孩〉末了母子脫離管家魔掌，「坐上那輛封閉式馬車，前往公爵本人的華美法國廚房」。「圓滿結局」雖不多，還是提供了讀者閱讀童話的單純樂趣。

安潔拉‧卡特在六○年代冒現，七○年代走紅，我們過了四分之一個世紀才譯介她，算有點晚，但不嫌遲。本書譯者嚴韻在《別冊》寫了後記，另外裡頭還譯了魯西迪的〈前言〉(安潔拉寫過他的《魔鬼詩篇》書評)與阿里‧史蜜斯的〈魔魅的用途〉，加上《魔幻玩具鋪》所附芮紀娜‧茹黛緹切論安潔拉的「成長小說」文章，算是補充了中文讀者對安潔拉這位太早過世(才五十一歲；魯西迪說，這是「最殘酷的死亡」)的當代英國文壇才女認識之不足。
　

never try to read this...

這些此刻或後來

　
人類滅絕的 10大危機
【聯合新聞網 】田思怡/輯譯


人類末日會是什麼樣子?有人說可能發生大爆炸，人類瞬間滅種；也有人預測會慢慢走向滅亡，樂觀者則認為，人類會進化為不同的物種並克服困境。著有《我們的末世紀》(Our Final Century)一書的英國皇家天文學家和劍橋大學宇宙學和天文物理學教授李斯說，人類可以安度21世紀，不會遭遇重大挫敗的機率只有50%。英國《衛報》訪問10位科學家，列出人類面臨的10大危險，並以兩項標準評估這些危險：在未來70年發生的可能性，及對人類的危害程度(10分代表會造成人類滅絕，1分表示會影響人類的生活)。

1氣候變化

英國東安格里亞大學資深研究員布魯克斯：

本世紀結束時，溫室效應氣體可能倍增，全球平均溫度至少升高攝氏兩度，將是地球近一百五十萬年來最熱的時期。最糟的狀況是世界上許多地區的氣候完全改變，導致全球糧食供應不足，現有的社會體系普遍瓦解，造成大規模移民和資源爭奪衝突，部分地區變得不適人居。我不認為氣候變化會是人類的喪鐘，但肯定具有破壞潛力。

未來70年溫度升高攝氏兩度以上的機率：高

2恐怖活動

聖安德魯斯大學恐怖活動研究所主任維金森：

當今社會較易受恐怖攻擊，因為暴力組織較易取得製造大規模毀滅武器的原料、科技和專業人才。目前最可能發生的大規模恐怖活動是生化武器。大規模施放炭疽菌、天花病毒或鼠疫影響至鉅，現代交通發達會快速傳到其他國家。

未來70年發生重大恐怖攻擊的機率：極高

3病毒流行

英國健保局流感實驗室主任瑪麗亞．贊本：

上世紀我們有四次流行性感冒大流行，另外還有愛滋病毒和SARS病毒流行。每個世紀都會有重大疫病流行，本世紀至少會有一次。目前引起嚴重關切的是東南亞的H5禽流感病毒。這種病毒若從人傳給人，可能快速席捲全球。

殺死所有宿主對病毒不利，因此一種病毒不可能消滅人類，但可能造成嚴重打擊並持續多年。

未來70年發生病毒大流行的機率：極高

4進化時鐘

維也納大學醫師史丁道爾：

每種物種都有「進化時鐘」，走過許多世代，最後不可避免會滅種。每種動物染色體末端都有保護帽，稱為端粒。沒有端粒的染色體會不穩定。每次細胞分裂並未完全複製端粒，我們一生中，細胞不斷分裂，端粒愈來愈短。端粒變得極短時，就會開始看到和老化相關的疾病，如癌症、老人失智症、心臟病和中風。

不僅個人一生中的端粒愈來愈短，理論上人類的端粒一代比一代略短一些。過了幾千代後，端粒磨損到危險程度，人類會在較年輕時就出現老化疾病，導致人口大幅減少。端粒磨損可以解釋一些成功物種的滅絕，像尼安德塔人。

未來70年人類因端粒磨損造成人口急劇下滑的機率：低

5核子戰爭

英國《嚇阻戰略能持久嗎》作者嘉登登爵士：

理論上核戰會摧毀人類文明，但實際上我認為這種危險的時機已經過去了。今天有三個可能爆核戰的熱點：中東、印度巴基斯坦、北韓，其中以北韓最令人憂心。緊張對立的傳統戰爭軍隊可能意外引發核戰。不過我認為動用核武的門檻仍高，因為我們已發展出限制使用核武的國際機制。爆發全球性核戰的可能性很低，但流氓國家或激進分子可能使用核武。

未來70年爆發全球性核戰的機率：低

6隕石撞擊

美國太空總署噴射推進實驗室經理葉歐曼斯：

死於隕石撞擊的機率和死於空難的機率差不多。約一千五百公里寬以上的隕石撞擊地球才會對人類文明造成重大打擊。這種事平均一百萬年發生一次。和大隕石撞地球相關的危險包括大氣中有極大量的塵粒，將遮蔽陽光長達數周，影響地球生物和生物賴以維生的作物。隕石撞擊地球的高溫噴射物重新掉落地球，造成全球大火和嚴重酸雨。這些都是短期影響，因此適應力最強的生物(例如蟑螂和人類)可能存活。

未來70年地球被大隕石撞擊的機率：中等

7人工智慧

卡內基美隆大學機器人研究所教授莫拉維奇：

每隔一兩年機器人控制器的處理功能的複雜度倍增，現階段的複雜度較低，但應在50年內趕上人類。我預測在2050年之前將出現具有和人類同樣心理功能的機器人，有能力做摘要和歸納。這些智慧型機器人將學習我們的技術、分享我們的目標和價值，可視為我們心智的孩子。這些機器人不僅在家中照顧我們，還會執行目前由人類腦力進行的工作，例如診斷疾病和建議治療方法。它們將成為我們的繼承人，我們把自己上傳到先進的機器人，將提供我們長生不死的最佳機會。

未來70年出現超智慧機器人的機率：高

8宇宙射線

以色列(新聞)希伯來大學物理學教授夏維夫：

我們的銀河系每隔幾十年就會有大星球燃料用完後爆炸，稱為超新星現象(星球爆炸)。宇宙射線(高能量粒子，如伽瑪射線)向四面八方噴出，地球若被射中，可能引起冰凍期。地球氣候若原本已很冷，額外的宇宙射線將使地球變得冰天雪地，一些生物可能滅種。地球經過雲河系螺旋手臂時最危險，多數超新星現象在那裡發生，大約每隔一億五仟萬年會發生一次。

未來70年碰到超新星現象的機率：低

9火山爆發

倫敦學院大學危險研究中心主任麥蓋爾：

約每隔五萬年地球會發生一次超級火山爆發。超過1000平方公里土地被岩漿覆蓋，四周的大陸被射入大氣層中的灰和硫氣籠罩，在全球各地形成薄薄的硫酸層，會在未來幾年間把陽光反射回去。白天不比有月亮的晚上亮。超級火山爆發的機率是大隕石撞地球的12倍，一生中碰到的機率約0.15%。值得注意的地點是過去曾爆發過的地點，像美國的黃石和印尼蘇門答臘的托巴。但更令人擔憂的是從未爆發過的地點，如亞馬遜雨林地下。

未來70年超級火山爆發的機率：極高

10黑洞吞沒

哈佛大學物理學教授威爾森：

幾年前紐約布魯克哈文國家實驗室依照相對論建重離子對撞機時，有人擔心會形成過去從未有過的密物質狀態。這是人類建造的最大離子加速器，金離子以極大力量對撞。風險在於形成類似黑洞的高密度狀態，收集外面的物質。布魯克哈文實驗室(也許整個世界)會被新建的加速器形成的黑洞吞沒嗎?利用我們已知對外太空黑洞的知識，我們計算布魯克哈文的離子加速器是否會形成黑洞。我們現在相當肯定該實驗室內不會形成黑洞。離子對撞時，地球不會被黑洞吞沒。

未來70年地球被黑洞吞沒的機率：極低
　

never try to read this...